Your Ad Here

Thursday, September 25, 2008

Cuando by Comic Relief

In line with the Chabacano Song writing competition, I would like to share this popular Chabacano song that rules the airwaves here in Zamboanga. Hope readers from outside Zamboanga will like this. The best to!


Cuando? - Comic Relief


I.
Ketal man tu ara?
Chene donde anda?
Libre ba tu?
Pwede yo liba pasya?

II.
Pasensya kumigo
Si bodi man yo
Pero prikura iyo dale kuntigo el todo

Refrain:
Hinde ba tu ta sinti
Jalo lang que supri
Ta canta yo ‘te cansion
Con todo mi corazon
Pati mi pensamiento…

Chorus:
Cuando?
Cuando contesta?
Pirmi yo ta resa na kita dos ay keda
Bien dulce dos letra pirmi yo ta espera
Cuando tu contesta?
Si hinde ara, cuando?
Cuando?

III.
Todo el ora
Iyo ta pensa
Si OK ba tu?
Ta kome ba tu na ora

IV.
Perdona tu kumigo
Si kebraw man yo
Pero prikura iyo cambia lang para kuntigo

Read more...

Tuesday, September 23, 2008

Chabacano songfest on

Deadline for the 2008 Chabacano Song Festival, a highlight of the Grand Zamboanga Hermosa Festival is set for Friday, September 26.

Now on its 26th year, the chabacano song tilt is one of the city government's efforts to preserve the chabacano language, the only one of its kind in the country and entire Asia, earning Zamboanga the title as "Asia's Latin City".

The competition is the brain child of the late Mayor Maria Clara Lobregat, who initiated the tilt when she was still the president of the defunct First United Broadcasting Corporation (FUBC) in 1982.

Entries for the songfest are to be submitted not later than Sept. 26 (Friday), during office hours at the Office of the City Tourism at the Sunken Garden or at the Office of the Barangay Affairs in City Hall.

Any entry should be original in tune and lyrics in chabacano with only guitar or organ accompaniment during the contest proper. It should be at least and not more than 3 minutes.

The entry should be submitted for the first time and was not considered as an entry in previous chabacano song festivals; submitted with accomplished entry form of the contest and submitted with the corresponding copy of the musical chords and lyrics of the song within the prescribed period.

Audition and final elimination will be on Sept. 29, 2008 (Sunday) at the Jardin Maria Clara in Pasonanca.

Actual contest will be on October 9, 2008 at the Garden Orchid Hotel. Prizes at stake are P10, 000 for the first prize; P5, 000 for the second prize and P3, 000 for the third prize. The owner of the entry that will be selected as best in composition will get a prize of P5, 000.

All entries are considered an official property of the city government as the organizer of the contest and that the decisions of the board of judges are considered final. (City Hall PIO)
Read more...

Wednesday, September 10, 2008

Vote for Hola Filipinas

I'm really excited. 2 of my blogs (this one and my technology blog) are in the official list of nominees for the Blogger's Choice Category of the Philippine Blog Awards 2008.

To vote for my blog site, you need to be a Filipino and owns a blog: be it in Multiply, Friendster, WordPress.com, Blogger, or blogging from your own domain. Create a blog post stating that you are VOTING for HOLA FILIPINAS. Please also include the list (and links) of sponsors for this year’s Philippine Blog Awards so that your vote will also be considered as your entry to a raffle of great prizes. The sponsors are:

Level Up! Games
Nokia
Blog Bank
Smart Communications
Josiah’s Catering
Rsun Technology Store
Yahoo
XFM 92.3
Buddy Gancencia Reality TV
Ultravision Photo and Video
Click Booth
Aloha Board Sports
Sheero Media Solutions
YourPinoyBroker.com
Belo Medical Group
Inquirer.Net
Toshiba
ROAM Magazine
PLDT

Once you had created your blog post (vote), please take time in casting them through http://www.philippineblogawards.com.ph/bloggers-choice-award-nomination-form/. Remember to submit the exact URL of your post and NOT the URL of your blog.

For more information, visit the Philippine Blog Awards website.

Remember to vote for the blog Hola Filipinas. Muchas gracias! Read more...